江南水灾时，在杭州重逢江南巡抚之女凌青瑶。一位艺术天才，由一位冷酷的父亲在印第安纳州的一个林场抚养长大，他的一生都在与童年所产生的破碎和严重的不安全感作斗争。

节目邀来乐坛中坚代表韩磊、罗大佑、陈明、杨钰莹、腾格尔、吴彤等优秀歌唱家担任“时代传唱团团长”，以其独特的身份标记引出当集主题，再现了《走四方》《光阴的故事》《天堂》等经典金曲；而年轻一代观众喜爱的“流量担当”王晰、周深、简弘亦等以别具匠心的演绎方式，唱响见证岭南力量、华语乐坛的时代金曲。汤姆得知塞蕾娜和花花公子里克（克里斯·埃吉曼 Chris Eigeman 饰）有着一段牵扯不清的感情，待到他们分手之后，汤姆再度对塞蕾娜展开了热烈的攻势。

某日，苏珊邂逅了名为瑞克（文斯·沃恩 Vince Vaughn 饰）的男子，文质彬彬的瑞克很快就吸引了苏珊的注意，两人渐渐走到一起，然而，就在他们准备结婚之时，丹尼却告诉弗兰克，瑞克的真实身份是一名杀手。尼基的女友怀孕了，尼基急需150美元来帮助他的女友进行流产手术，而霍伯也要一笔钱来买一双鞋子送给凯蒂。

杀父疑案 一位保险调查员遇到了一位前女友，她仍然和记忆中的她一样美丽，但现在已经结婚了。曾经感情要好的朋友、让人快乐的事情，只要一周的时间一到，就会统统忘记，背负着这样的痛苦，香织压抑了自己的感情，带上了冷酷的假面，过着离群索居的孤独生活。

在目睹她曾经美丽的家园变成一个没有生命的外壳后，阿祖拉必须在角斗场中战斗到死才能活下来。他目前正在和一位儿童电视布道者约会。

此人就是克莱伦斯·埃文特。5英镑对于赫佳莉来说无异于一笔巨款，实在拿不出钱来的赫佳莉前往市政厅抗议，议长不留任何余地的拒绝了赫佳莉的诉求。