因为得知母亲生病的消息，他不得不和怀孕8个月的女友 Rebecca（安娜·肯德里克饰），先后回到那个他一直试图永远逃离的家乡。Gavin雇佣他们担任大楼的管理员。

孩子们总算是从宇宙船上逃出来了，但是追着他们自称是吉古拉星人的女性也登陆了。辛慧边同金台恋爱，边从另一角度审视自己走过的路，发现所谓独立只是假像，自己一直在沿着一条早已规划好的路走，决定在少女时代结束前去圆最本真的个人梦想。

在经历了一场海盗舰队突袭之后，无极城海警意外获得一张有关“新大陆”的藏宝图。“只能尽量去维护家人的情绪，让他们尽量能节省就节省。

当比利的旧女友卡罗尔为皮特表演时，冲突出现了，海滩男孩汉克试图与基特得分，婚姻的稳定性受到考验。这一球，是尹鸿博在梅州客家的处子球。

罗珊娜从表面上看是一个完美而受欢迎的青少年。个性使然，也因觉得金台能理解到，她没向金台解释携罗仔上路的原因，误会产生，但没到不可挽救的程度。

北京国安首发：14-邹德海、5-梅米舍维奇、27-王刚、6-池忠国、17-姜祥佑（45‘20-王子铭）、22-于大宝（45’19-刘欢）、28-张呈栋、32-刘国博（U23）（88‘34-乃比江）、9-张玉宁、10-张稀哲（88’8-朴成）、30-达布罗（45‘3-于洋）沧州雄狮首发：14-邵镤亮、6-杨云、8-林创益（92‘21-蒋哲）、11-布格拉汗（U23）（53‘20-刘鑫瑜）、16-郑凯木、17-朴世豪、23-杨一鸣（80’13-苏祖）、27-马辅渔（U23）（53‘7-臧一锋）、28-杨笑天（80’30-刘洋）、33-张祥硕（U23）、10-奥斯卡（二饼）广州城出场阵容：22-韩佳奇（U23），36-黄政宇，31-张锦梁（U23）（76分钟，17-傅韵程），19-姜积弘，18-弋腾，6-范云龙（62分钟，27-李卓轩（U23）），30-陈雅俊（U23）（45分钟，16-陈俊乐），4-张功（54分钟，38-李永佳（U23）），10-李提香，32-陈志钊，7-卡尔多纳（54分钟，9-桂宏）替补未出场：1-程月磊，15-王鹏，35-廖家骏（U23），26-龙文灏，34-韦丰（U23），37-温永骏（U23），41-吴俊杰（U23）大连人出场阵容：36-王金帅（U23），11-孙国文，14-黄嘉辉（U23），2-林隆昌，22-董岩峰，31-吕鹏，28-费煜（71分钟，5-吴伟），23-商隐（63分钟，20-王腾达（U23）），18-何宇鹏（U23）（71分钟，13-王耀鹏），7-林良铭（77分钟，9-单欢欢（U23）），39-阎相闯（78分钟，15-赵健博（U23））替补未出场：1-张翀，6-王献钧（U23），26-崔明安，8-朱挺，12-张建生（U23），25-俸泽源（U23），38-吕焯毅（U23）（动感超人）